2008年4月29日下午两点，北京奥运圣火全球传递“和谐之旅”的第18站在平壤结束。这也是奥运圣火首次在朝鲜境内传递，40万平壤市民在接力沿线为北京奥运会圣火加油助威，还有400位左右的艺术家参加了接力沿途的表演。
　　
　　在平壤的火炬传递结束后，奥运圣火将飞赴越南胡志明市。
　　
　　市民精心洗刷马路牙子
　　
　　昨天一早，许多平壤市民就上街打扫圣火途经的道路，在中国大使馆门前街道，几百名平壤市民用水和抹布精心洗刷马路牙子。在传递活动的终点——金日成体育场前广场上，工人们用水冲洗地面。上午9点20分，72岁高龄的前朝鲜国家足球队主力球员朴斗益作为首名火炬手，从主体思想塔广场出发，拉开了奥运火炬在平壤传递的序幕。圣火在平壤的传递活动进行了大约5小时，80名火炬手在约20公里的路线上传递。
　　
　　观看火炬传递人数达40万
　　
　　观看人数最多是平壤传递活动的最大特点。据朝鲜奥委会官员透露，此次到现场观看火炬传递活动的平壤市民达到40万人。在20公里长的传递路线上，奥运火炬处处受到平壤市民的夹道欢迎，他们之中有年过七旬的老人，也有活泼可爱的儿童，真正出现了扶老携幼、万众出动的感人情景，体现了广泛的群众性和参与精神。
　　
　　秩序太好警察无事可做
　　
　　安全有序是此次传递活动的明显特点。尽管数十万市民走上街道欢迎奥运火炬的到来，但是在整个传递过程中，没有任何拥挤和杂乱的场面，观众在现场不乱跑、不拥挤。而且，火炬传递的沿途很少看见有维持秩序的警察，偶尔有几名警察，也是站在街道两旁，显得无事可做。
　　
　　朝鲜祝愿北京奥运成功
　　
　　规格高，友谊色彩浓是此次传递活动的最大特征。朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南、内阁总理金英日分别出席火炬传递的起跑仪式和庆典活动，表明朝鲜党和政府对此次火炬传递活动的高度重视。
　　
　　金永南说，中国的事情也是朝鲜的事情。朝鲜人民衷心祝愿北京奥运会成功举行。目前国际上一些邪恶势力企图破坏、干扰北京奥运会，这样的企图决不会得逞。在平壤举行盛大的奥运火炬传递活动，也是对这些反动势力的一个打击。2008年4月29日下午两点，北京奥运圣火全球传递“和谐之旅”的第18站在平壤结束。这也是奥运圣火首次在朝鲜境内传递，40万平壤市民在接力沿线为北京奥运会圣火加油助威，还有400位左右的艺术家参加了接力沿途的表演。

[1] [2] 下一页